Der Juli geht mit viel Regen zu Ende – und mit liebem Besuch. Die Jungköniginnen, besonders die der Dunklen Erdhummel (Bombus terrestris), bringen mich immer wieder zum Schmunzeln. Tapsig und unelegant, aber unverdrossen optimistisch, krabbeln sie durch die Blütenwelt. So “kämpfte” sich am 31. Juli auch diese junge Hummelmajestät durch den Ysop (Hyssopus officinalis).